Datenschutzerklärung
1. Verantwortlicher
Verantwortlicher für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
aquata Euras Produktions- und Vertriebsgesellschaft mbH, Parkallee 6, 16727 Velten, Germany. Phone: +49 3304 203842. Fax: +49 3304 204875. Email: info@aquata.com. Managing Director: Annegret Dressler. Registered at Amtsgericht Neuruppin, HRB 7821 NP.
2. Anwendungsbereich
Diese Richtlinie erläutert, welche personenbezogenen Daten wir verarbeiten, wenn Sie aquata.com besuchen, auf welcher Rechtsgrundlage und wie lange dies geschieht sowie welche Rechte Sie haben. Unter personenbezogenen Daten sind alle Informationen zu verstehen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen.
3. Hosting
Diese Website wird von [Anbieter, Firmenname und Anschrift] gehostet. Unser Hostinganbieter verarbeitet personenbezogene Daten in unserem Auftrag auf der Grundlage eines Auftragsverarbeitungsvertrags gemäß Art. 28 DSGVO und ausschließlich nach unseren Weisungen. [Falls sich der Server außerhalb der EU/des EWR befindet: Geben Sie das Land und die angewandte Schutzmaßnahme an.]
4. Server-Logdateien
Bei jedem Aufruf dieser Website erfasst unser Host automatisch:
- Die IP-Adresse des anfragenden Geräts
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- Die angeforderte Seite oder Datei
- Die verweisende URL
- Browsertyp, Browserversion und Betriebssystem
Diese Daten sind erforderlich, um die Website bereitzustellen, deren Stabilität zu gewährleisten sowie Missbrauch zu erkennen und zu untersuchen. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse am sicheren und zuverlässigen Betrieb unserer Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Protokolldaten werden nach [7 / 30] Tagen gelöscht. Sie werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt, und wir nutzen sie nicht, um einzelne Besucher zu identifizieren.
5. Cookies
Cookies sind kleine Textdateien, die von Ihrem Browser auf Ihrem Gerät gespeichert werden.
Technisch notwendige Cookies sind für die Funktion der Website erforderlich – beispielsweise um Ihre Sprachauswahl zu speichern und Ihre Sitzung aufrechtzuerhalten. Sie werden auf der Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – da wir ein berechtigtes Interesse an der Bereitstellung einer funktionsfähigen Website haben – sowie gemäß § 25 Abs. 2 TDDDG eingesetzt.
Cookies, die nicht technisch erforderlich sind – einschließlich solcher, die von eingebundenen Diensten Dritter gesetzt werden –, werden nur mit Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG verwendet. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über [Link zu den Cookie-Einstellungen] widerrufen.
Sie können Ihren Browser auch so konfigurieren, dass er Cookies ablehnt oder löscht. Bitte beachten Sie, dass die Deaktivierung von Cookies die Funktionalität dieser Website einschränken kann.
6. Kontaktformular, E-Mail- und Telefonanfragen
Sie können uns über das Kontaktformular auf dieser Website, per E-Mail oder telefonisch kontaktieren. Wenn Sie das Kontaktformular nutzen, verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Informationen:
- Ihr Name
- Ihr Unternehmen
- Ihre E-Mail-Adresse
- Ihre Telefonnummer
- Ihr Land
- Das Produkt, für das Sie sich interessieren, Ihre Anwendung oder Branche, die Menge sowie etwaige erforderliche Zertifizierungen
- Ihre Nachricht
- Jede Datei, die Sie hochladen möchten
Wir verwenden diese Daten ausschließlich, um Ihre Anfrage zu bearbeiten und zu beantworten.
Rechtsgrundlage. Sofern sich Ihre Anfrage auf einen bestehenden oder angebahnten Vertrag bezieht, ist die Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung oder vorvertragliche Maßnahmen). In allen anderen Fällen ist die Rechtsgrundlage unser berechtigtes Interesse, auf an uns gerichtete Anfragen wirksam zu reagieren (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Aufbewahrung. Wir bewahren Anfragedaten für einen Zeitraum von [Zeitraum, z. B. 24 Monaten] nach Abschluss der Anfrage auf, es sei denn, Sie verlangen eine frühere Löschung oder widerrufen Ihre Einwilligung. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten – insbesondere die sechs- und zehnjährigen Fristen gemäß §§ 257 HGB und 147 AO für Geschäfts- und Handelskorrespondenz – bleiben hiervon unberührt.
7. Google Maps
Unsere Kontaktseite enthält eine Karte von Google Maps. Der Dienst wird von Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, betrieben.
Sobald die Karte geladen wird, wird Ihre IP-Adresse an Google übermittelt, und es können Daten an Server übertragen werden, die von Google LLC in den USA betrieben werden. Google ist nach dem EU-US-Datenschutzrahmen (EU-US Data Privacy Framework) zertifiziert; die Europäische Kommission hat anerkannt, dass dieser ein angemessenes Schutzniveau gewährleistet.
Die Karte wird erst geladen, nachdem Sie Ihre Einwilligung erteilt haben (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Unsere Adresse finden Sie auch in Textform auf unserer Kontaktseite, sodass Sie uns auch ohne das Laden der Karte erreichen können.
Weitere Informationen: https://policies.google.com/privacy
8. Schriftarten und andere externe Ressourcen
[Wählen Sie die zutreffende Version aus.]
Bei lokaler Schriftarten-Einbindung: Die auf dieser Website verwendeten Schriftarten sind auf unserem eigenen Server gespeichert. Beim Besuch unserer Seiten wird keine Verbindung zu Servern von Drittanbietern hergestellt, und es werden keine Daten an Schriftarten-Anbieter übermittelt.
Wenn Schriftarten von Google geladen werden: Diese Website lädt Schriftarten von Google Fonts, betrieben von Google Ireland Limited. Beim Laden einer Seite wird Ihre IP-Adresse an Google übermittelt. Dies geschieht nur mit Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
9. Mehrsprachigkeitsfunktion
Diese Website verwendet TranslatePress, um Inhalte in mehreren Sprachen bereitzustellen. Übersetzungen werden auf unserem eigenen Server gespeichert. Ihre Sprachauswahl wird in einem technisch notwendigen Cookie gespeichert, damit die Website in der von Ihnen gewählten Sprache angezeigt wird. Zu diesem Zweck werden keine Daten an Dritte übermittelt.
10. Empfänger Ihrer Daten
Wir geben personenbezogene Daten nur dann an Dritte weiter, wenn dies erforderlich ist, wenn Sie eingewilligt haben oder wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind. Zu den Empfängern können gehören:
- Unser Hosting-Anbieter [Name]
- Unser E-Mail-Anbieter [Name]
- [etwaige weitere Auftragsverarbeiter – CRM, Newsletter-Dienst, Analysedienste]
Sämtliche Auftragsverarbeiter sind für uns auf der Grundlage von Auftragsverarbeitungsverträgen gemäß Art. 28 DSGVO tätig. Darüber hinaus können Ihre Daten an Behörden übermittelt werden, sofern wir hierzu gesetzlich verpflichtet sind.
11. Übermittlungen in Drittländer
Die Datenverarbeitung erfolgt innerhalb der Europäischen Union und des Europäischen Wirtschaftsraums, mit Ausnahme der in dieser Richtlinie ausdrücklich genannten Dienste. Sofern Daten in ein Drittland übermittelt werden, geschieht dies auf der Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses der Europäischen Kommission, von Standardvertragsklauseln oder Ihrer ausdrücklichen Einwilligung.
12. Ihre Rechte
Sie haben folgende Rechte in Bezug auf die personenbezogenen Daten, die wir über Sie speichern:
- Auskunft (Art. 15 DSGVO) – eine Bestätigung darüber zu erhalten, ob wir Ihre Daten verarbeiten, und – falls dies der Fall ist – eine Kopie davon zu erhalten.
- Berichtigung (Art. 16 DSGVO) – Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten verlangen
- Löschung (Art. 17 DSGVO) – Löschung Ihrer Daten, vorbehaltlich gesetzlicher Aufbewahrungspflichten
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) – Erhalt der von Ihnen bereitgestellten Daten in einem strukturierten, maschinenlesbaren Format
- Widerspruch (Art. 21 DSGVO) – siehe Ziffer 13 unten
- Widerruf der Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO) – jederzeit mit Wirkung für die Zukunft; die Rechtmäßigkeit der vor dem Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.
Um eines dieser Rechte auszuüben, kontaktieren Sie uns bitte unter info@aquata.com.
13. Widerspruchsrecht
Soweit wir Ihre Daten auf der Grundlage unserer berechtigten Interessen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, haben Sie das Recht, jederzeit aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, Widerspruch einzulegen. Wir werden Ihre Daten daraufhin nicht mehr verarbeiten, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
14. Recht auf Beschwerde
Sie haben das Recht, Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde einzureichen, insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes. Die für uns zuständige Behörde ist:
Die Landesbeauftragte für den Datenschutz und für das Recht auf Akteneinsicht Brandenburg, Stahnsdorfer Damm 77, 14532 Kleinmachnow, Germany
15. Datensicherheit
Diese Website verwendet eine SSL/TLS-Verschlüsselung, um die Daten zu schützen, die Sie an uns übermitteln. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass in der Adresszeile Ihres Browsers „https://“ sowie ein Schloss-Symbol angezeigt werden. Zudem setzen wir geeignete technische und organisatorische Maßnahmen ein, um Ihre Daten gegen zufällige oder vorsätzliche Manipulation, Verlust, Zerstörung und unbefugten Zugriff zu schützen.
16. Bereitstellung von Daten
Sie sind nicht verpflichtet, personenbezogene Daten bereitzustellen. Ohne die in unserem Kontaktformular als erforderlich gekennzeichneten Angaben können wir Ihre Anfrage jedoch nicht bearbeiten.
17. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir überprüfen diese Datenschutzerklärung regelmäßig und aktualisieren sie, wenn sich unsere Verarbeitungstätigkeiten oder die rechtlichen Rahmenbedingungen ändern. Es gilt jeweils die aktuelle Fassung.
Stand: [Monat/Jahr]